| Sie war die schönste Frau, die ich je gesehen hatte. | Open Subtitles | كانت أجمل فتاة شاهدتها في حياتي |
| CHUCK: Sie war die schönste Frau, die ich je gesehen hatte. | Open Subtitles | كانت أجمل امرأة رأيتها لحد الآن |
| Sie war die schönste Frau, die ich jemals sah. | Open Subtitles | كانت أجمل امرأة رأيتها بحياتي. |
| Für seine Frau Mumtaz. Sie war die schönste Frau auf der Welt. | Open Subtitles | لزوجته (ممتاز) ، والتي كانت أجمل امرأة في العالم |
| "Und Sie war die schönste Prinzessin im ganzen Land. | Open Subtitles | و كانت أجمل أميرة |
| Sie war die schönste Kreatur, die er je gesehen hatte. | Open Subtitles | "كانت أجمل ما رأته العين" |