"siehst wie" - Translation from German to Arabic

• تبدو مثل
• تبدو كأنك

Du siehst wie mein kleiner Cousin aus, der gerade was in seine Windeln abseilt.
تبدو مثل ابن عمي الصغير عندما يبدأ التبرز فى حفاضته انها تعرف ان لدى صديقة

Bitte zieh das aus, du siehst wie ein Filzstift aus.
ارجوك اخلع ذلك اللباس انك تبدو مثل شخص مشرد

Jetzt geh dich rasieren. Du siehst wie ein Penner aus.
والآن، اذهب واحلق تبدو مثل المتشرّدين

Du siehst wie ein Preis auf einem mexikanischen Gemeindekarnival aus.
تبدو مثل جائزة في حفل كنيسة مكسيكية

Du siehst wie ein Spanner aus.
تبدو كأنك تحب المشاهده

Ich sitze im falschen Stuhl... und du siehst wie meine Mom aus... aber heißer.
أنــا أجلس في الكرسي الخاطيء. وأنت تبدو مثل والــدتي... لكن أكثــر إثــارة.

Du siehst wie ein Polizist aus.
- هل ابدو وسيما ؟ - تبدو مثل الشرطي

Du siehst wie ein Mädchen aus.
. تبدو مثل الفتاة

Boss, du siehst wie die Hölle.
يا رئيس، تبدو مثل الجحيم

Ja, du siehst wie Johnnie Handsome aus, bevor wir ihm ins Gesicht geschossen haben.
(نعم، تبدو مثل (جوني الوسيم قبل أن نطلق النار في وجهه

Du siehst wie deine Mutter aus.
أنت تبدو مثل امك

Herrgott, du siehst wie dein Vater aus.
يإلهي ، إنك تبدو مثل والدك

Du siehst wie ein Tier aus.
يجعلك تبدو مثل حيوان.

Du siehst wie ein Normalo aus.
تبدو مثل أي مُواطِن.

- Du siehst wie einer aus.
-حسنا, انت تبدو مثل احدهم

Mark, du siehst wie ein Trottel aus.
أنت تبدو مثل (مارك)

- Du siehst wie ein Sumpf aus. - Wie was?
تبدو كأنك (سوامب) أنا أعني ما أقوله لك

Du siehst wie Neun aus.
أنت تبدو كأنك في التاسعة -