| Wir sind Gefangene auf diesem wertlosen Stück Felsgestein. | Open Subtitles | نحن بالفعل أسرى هنا على هذه الكتلة الصخرية العقيمة. |
| "Wir sind Gefangene unserer eigenen Identität, die in einem Gefängnis ihrer eigenen Schöpfung leben". | Open Subtitles | نحن أسرى لهوياتِنا الخاصة" "نعيش فى سجن من إنشائنا |
| Sansa und Arya sind Gefangene in Königsmund. | Open Subtitles | سانسا وآريا أسرى في أراضي الملك. |
| Wir sind Häftlinge! Wir sind Gefangene! | Open Subtitles | نحن مدانين نحن سجناء نحن نزلاء |
| Wir sind Gefangene in unserer eigenen Beweisgarage. | Open Subtitles | نحن سجناء في مخزن أدلتنا الخاص. |
| Sansa und Arya sind Gefangene in Königsmund. | Open Subtitles | سانسا وآريا أسرى في أراضي الملك. |
| Meine Leute sind Gefangene eines Juarista-Generals. | Open Subtitles | جماعتي أسرى من جنرال جواريستا |
| Das sind Gefangene der Armee, Frischling. | Open Subtitles | هؤلاء أسرى الجيش يا جزمة |
| Bran und Rickon sind Gefangene in Winterfell. | Open Subtitles | بران وريكون أسرى في وينترفيل. |
| Bran und Rickon sind Gefangene in Winterfell. | Open Subtitles | بران وريكون أسرى في وينترفيل. |
| - Das sind Gefangene. | Open Subtitles | إنهم أسرى |
| Das mag sein. Aber es sind Gefangene. Und sie haben immer noch Angst vor uns. | Open Subtitles | ربما لكنهم حتى الآن سجناء وسيخافون منا |
| Oh verdammt Camille, das sind Gefangene. | Open Subtitles | اللعنه يا كاميل إنهم سجناء |
| Wir alle hier sind Gefangene. | Open Subtitles | نحن جميعاً سجناء هنا |
| Sie verstehen nicht. Wir sind Gefangene. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين نحن سجناء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 