| Wir sind in der TARDIS. Wir sind in Sicherheit. | Open Subtitles | نحن في التارديس نحن آمنين |
| Mach dir keine Sorgen. Wir sind in Sicherheit. | Open Subtitles | لا داعي أن تقلقي، نحن آمنين. |
| Ihr Bruder und Ihre Familie sind in Sicherheit. Wir haben Sie in Schutzgewahrsam. | Open Subtitles | شقيقك وعائلته في أمان وضعناهم تحت الحماية. |
| Wir sind in Sicherheit, ich habe aber nichts zu trinken. | Open Subtitles | نحن في أمان , ولكن ليس لدينا ما نشربه |
| Ich hoffe, die Kinder sind in Sicherheit. | Open Subtitles | آمل أن الأطفال سيكونون بأمان. |
| Die Juwelen sind in Sicherheit. | Open Subtitles | المجوهرات فى امان تام |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ بمأمن |
| Aber die meisten sind anders, je nachdem, ob sie satt oder hungrig sind, in Sicherheit oder ängstlich. | Open Subtitles | ولكن أغلب الناس يختلفون يعتمد على ما إذا كانت بطونهم مملوءه أم أنهم جوعى آمنون أم خائفون |
| Kommen Sie, Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | الموافقة، ناس، يجيء خارج. أنت آمن الآن. فقط يخرج ويبقى في الجبهة منّي. |
| - Ihre Reise endet hier. Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | رحلتك انتهت هنا انت بأمان الان |
| Mein Gemahl und sein Monokel sind in Sicherheit. | Open Subtitles | الزوج ونظارته الآحادية آمنين |
| Alle sind in Sicherheit? | Open Subtitles | -الجميع آمنين ؟ |
| Wir sind in Sicherheit. | Open Subtitles | نحن آمنين |
| Keine Sorge, alle hier drin sind in Sicherheit. | Open Subtitles | لا تقلقا كل من بالداخل في أمان |
| Wir sind in Sicherheit, Herrin! | Open Subtitles | نحن في أمان يا سيدتي |
| Beide Kisten sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أن الصندوق في أمان |
| Ich hoffe, die Kinder sind in Sicherheit. | Open Subtitles | آمل أن الأطفال سيكونون بأمان. |
| Setzen Sie sich. Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | اجلسى, انت فى امان |
| Wir sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أعتقد نحن آمنون. |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت آمن الآن. |
| Alles ist gut. Sie sind in Sicherheit und Ihr Baby auch. | Open Subtitles | ، هو بخير، اختاة انت بأمان |