| Mandelbutter, Sojamilch,... | Open Subtitles | زبدة اللوز ، حليب الصويا صلصة الصويا الخالية من الصويا |
| Schatz, könntest du Sojamilch besorgen, wenn du heute rausgehst und noch einige andere Dinge? | Open Subtitles | عزيزي ، هل يمكنك أن تحضر بعض حليب الصويا حين تخرج اليوم وبعض الأشياء الأخرى ؟ |
| Wusstest du, dass Sojamilch große Mengen an Phytoöstrogen enthalten, welche die Funktion von Östrogen im Körper von Menschen nachahmen? | Open Subtitles | هل كنت تعرفين ان حليب الصويا يحتوي على مستويات عالية من الفيستروجين و الذي يحاكي دور الإستروجين داخل الجسم البشري؟ |
| Die Schlampe nahm gerade meine letzte Sojamilch. | Open Subtitles | هذه العاهرة أخذت أخر علبة من حليب الصويا الخاص بي |
| fettarm, halb entkoffeiniert, Sojamilch, französisch geröstet. OK? | Open Subtitles | حليب صويا ، مع رقرائق محمصة فرنسية كابتشينو الكرامييل |
| In den Laden unten. Ich brauche Sojamilch. | Open Subtitles | المتجر بنهاية الشارع نفذ عندي حليب الصويا |
| Und erst kürzlich bestückt, nach dem Verfalldatum auf der Sojamilch. | Open Subtitles | و تم تعبئتها مؤخرا بناءا على تاريخ انتهاء الصلاحية على ، لحظه حليب الصويا |
| Ich habe diese Sojamilch, die du wolltest, Lou. Musste in zwei Lebensmittelläden, um sie zu finden. | Open Subtitles | لقد أحضرت حليب الصويا الذي أردتيه "لو" توجب علي الذهاب لمتجرين كي أجده |
| Wir haben Sojamilch und entrahmte Milch. | Open Subtitles | لدينا حليب الصويا وحليب منزوع الدسم فقط |
| Das liegt daran, dass er zu viel Sojamilch trinkt. | Open Subtitles | هذا لأنه يشرب الكثير من حليب الصويا |
| Ich wünschte, wir hätten etwas Sojamilch. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدينا حليب الصويا |
| Und ich möchte Sojamilch probieren. | Open Subtitles | أوه، وأود أن محاولة حليب الصويا. |
| Sie meinen also, unser Komplize mag Sojamilch? | Open Subtitles | اذا تقولين أن مساعده يحب حليب الصويا ؟ |
| Trinkt eine von euch Sojamilch? | Open Subtitles | أتشرب أحداكن حليب الصويا ؟ |
| Und bitte Sojamilch statt normaler. | Open Subtitles | -أُحب حليب الصويا بدلاً من الألبان |
| Wegen deiner Laktoseintoleranz hast du zu Sojamilch gewechselt. | Open Subtitles | (بسبب حساسيتك ل(اللاكتوز تحولت الى شرب حليب الصويا |
| Schon wieder Sojamilch? | Open Subtitles | حليب الصويا ، مجددًا ؟ |
| Kein Zucker, nur ein bisschen Sojamilch. | Open Subtitles | وضعي عليها حليب الصويا. |
| Nicht nur Sojamilch, diese Soja-Milch-Marke. | Open Subtitles | ليس فقط حليب الصويا |
| Da ist keine verdammte Sojamilch. | Open Subtitles | لا يوجد لبن صويا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 