Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"splitter im finger vom blitz getroffen würde" - Translation from German to Arabic
-
شظية في إصبعه ثمّ ضَربَ بالبرقِ
| Würden Sie sagen, dass ein Mann mit einem Magengeschwür... einem Nagel im Schuh, einem Splitter im Finger vom Blitz getroffen würde... | Open Subtitles | جيّد، في الحقيقة، إذا أنت يَقُولُ الذي a رجل بقرحةِ، a مسمار في حذائِه وa شظية في إصبعه ثمّ ضَربَ بالبرقِ... |
| Würden Sie sagen, dass ein Mann mit einem Magengeschwür... einem Nagel im Schuh, einem Splitter im Finger vom Blitz getroffen würde... | Open Subtitles | جيّد، في الحقيقة، إذا أنت يَقُولُ الذي a رجل بقرحةِ، a مسمار في حذائِه وa شظية في إصبعه ثمّ ضَربَ بالبرقِ... |