| Ein Mensch kam zu uns auf einem Motorrad ins Bayou und sprengte sich selbst in die Luft. | Open Subtitles | جاء بشريّ إلى بيتنا في الجدول على درّاجة بخاريّة وفجّر نفسه. |
| Er sagte, sein Name ist Daniel Taft, und er sprengte das Boot in die Luft, mit uns drin. | Open Subtitles | وفجّر القارب ونحن بداخله |
| Er sprengte Rommels Hauptquartier, ohne das Waisenhaus nebenan zu beschädigen. | Open Subtitles | لقد قام بتفجير المركز الرئيسى لروميل بدون اى تخريب لدار الايتام المجاور له |
| Ein Selbstmordattentäter sprengte sich in die Luft, und 41 Menschen starben dabei. | Open Subtitles | مُفجر إنتحاري قام بتفجير عبوة ناسفة وقُتل 41 شخص |
| AIs wir Singapur räumten, blieb er zurück, sprengte ein paar Brücken. | Open Subtitles | عندما خسرنا سنغافورة , مكث وراءنا ... وقام بتفجير عدد من الجسور |
| Wohl, weil ich glaube, er sprengte auf der Young-Farm 12 Leute in die Luft. | Open Subtitles | ربّما لاعتقادي أنّه نسف 12 نفسًا في مزرعة (يانج). |