| "Momentan spricht die Polizei mit dem Halter des Wagens, Kevin Parson." | Open Subtitles | الان الشرطه تحقق مع مالك السياره كيفن بارسون |
| Hier spricht die Polizei. Halten Sie Ihr Boot sofort an! | Open Subtitles | هنا الشرطه ، هدءوا من سرعتكم و توقفوا |
| Ich wiederhole: Hier spricht die Polizei! | Open Subtitles | اكرر ، هنا الشرطه |
| Hier spricht die Polizei, auf den Boden! | Open Subtitles | هنا الشرطة إنزل على الأرض |
| Hier spricht die Polizei, auf den Boden! | Open Subtitles | هنا الشرطة إنزل على الأرض |
| Hier spricht die Polizei. Verlassen Sie umgehend das Dach. | Open Subtitles | معكم الشرطة أخلوا السّطح |
| Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | مرحبا الشرطه |
| POLIZIST (ÜBER LAUTSPRECHER): Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطه |
| POLIZIST 3: Hier spricht die Polizei... | Open Subtitles | نحن الشرطه |
| POLIZIST 3: Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطه |
| Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطه |
| POLIZIST 3: Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطه |
| Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | -نحن الشرطه |
| (Durchsage) "An alle Anwohner. Hier spricht die Polizei. | Open Subtitles | انتباه الى جميع السكان معكم الشرطة! |
| "An alle Anwohner! Hier spricht die Polizei..." | Open Subtitles | انتباه الى السّكان معكم الشرطة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 