| Und... Ich behaupte nicht, dass es etwas mit dem Spuk zu tun hat. | Open Subtitles | أنا لا أقول أن الأمر حصل بسبب ذلك الشئ المسكون. |
| Sicher interessiert Sie der Spuk. | Open Subtitles | -ربما ينبغي أولا عليك الاستماع إلى تاريخ فندقنا المسكون حسنا.. |
| Dieser ganze Spuk. | Open Subtitles | كل قطعة ملعونة من المسكون |
| Zur gleichen Zeit trat, einige tausend Meilen entfernt, ein Spuk im englischen Enfield in Erscheinung, den viele später mit Amityville vergleichen sollten. | Open Subtitles | "ما جعلهما محطّ أنظار عموم الناس" "حاليًا، ثمّة استحواذ يقارنه العديد بنظيره في (إيميتيفيل)" |
| Der Spuk von Enfield gilt als einer der berühmtesten Fälle in der Geschichte des Paranormalen. | Open Subtitles | "صار استحواذ (إنفيلد) أحد أكثر القضايا توثيقًا في تاريخ الحوادث فوق الطبيعية" |
| Unser Theaterstück heißt "Der künstlerische Spuk". | Open Subtitles | مسرحيتنا تُسمى بـــ (مسكون بالأرواح الفنية). |
| Grant spürte auch eine Art von Spuk. | Open Subtitles | ... لقد شعر (غرانت) أيضاً بنوع من "مسكون بالأرواح" |