"stillgelegt" - Translation from German to Arabic

• مهجورة
• إغلاقه

Sein Fahrzeug wurde nach dem Vorfall stillgelegt, also werden wir damit beginnen.
سيارته كانت مهجورة بعد الحادثة، لذا هذا هو المكان الذي سنبدأ منه.

Der Papierkram sagt ja. Er ist als stillgelegt gemeldet.
تفيد المذكرة بأنني أستطيع إنّ هذه السيارة مهجورة.

Das sieht mir ja nicht gerade stillgelegt aus.
لا تبدوا انها مهجورة بالنسبة لي

Wann wurde er stillgelegt?
متى تم إغلاقه ؟

- Das ist seit sechs Monaten stillgelegt.
-تم إغلاقه قبل 6 أشهر -بشكل رسمي، نعم

In zwei Wochen, wird alles stillgelegt. Ich weiß.
وسيتمّ إغلاقه بعد أسبوعين

Wurde vor sechs Monaten stillgelegt.
تم إغلاقه قبل ستة أشهر.