| Eine davon ist wohl in Tanakas Körper vollständig herangereift. | Open Subtitles | يظهر كما لو أنّ أحد البويغات نمت داخل تاناكا حتى وصل نضجا منتجا. |
| Nur ein Idiot hätte sich mit Tanakas Konkubine eingelassen. | Open Subtitles | فلابد أن عشيقة (تاناكا) كانت بلا حدود لأيّ شخص سوى أحمق. |
| Rufen Sie Richterin Tanakas Büro an. | Open Subtitles | إتصلى بمكتب الوزيرة تاناكا |
| - Wir wissen, sie war Tanakas Konkubine. | Open Subtitles | نعلم بأنّها كانت عشيقة (تاناكا). |
| Captain Tanakas Konkubine. | Open Subtitles | عشيقة النّقيب (تاناكا). |
| - Bei den Tanakas. | Open Subtitles | عند (تاناكا) |