| Ja, denn als ihr drinnen wart und eure kleine Teeparty genossen habt, war ich hier draußen... und habe gearbeitet. | Open Subtitles | حسناً، أجل لأن عندما أنتم تكونوا في الخارج تستمتعون بـ القليل من شاي الحفله أنا كنت هنا هنا أنهي بعض الأشياء |
| Naja, das letzte Mal als ich mich chic gemacht habe und eine Teeparty hatte, war ich fünf. | Open Subtitles | حسنا , اخر مرا لبست فيها فستان وحضرت حفلة شاي كان عمري خمسة سنوات. |
| Wieso reanimiere ich nicht deine toten Eltern für eine Teeparty, wenn ich schon mal dabei bin? | Open Subtitles | لحظة، لمَ لا أحيي والديك الميّتين ليحضرا حفل شاي أثناء قيامي بذلك؟ |
| Was ist das hier, eine katholische Teeparty? | Open Subtitles | ما هذا ؟ حفلة شاي ؟ |
| - Takada gibt wohl 'ne kleine Teeparty. | Open Subtitles | على ما يبدو أن (تاكادا) يحظى بحفلة شاي اخرى |
| Es gibt noch viel für Victorias Teeparty vorzubereiten. | Open Subtitles | لا يزال أمامي الكثير من التحضيرات لحفل شاي (فيكتوريا) الخيري. |
| Anscheinend bin ich die Einzige, die je auf einer Whitemore Teeparty war. | Open Subtitles | واضح أنّي الوحيدة التي حضرت حفل شاي في بيت (ويتمور). |