| Zum Glück war dieser Typ nicht gerade ein Wilhelm Tell. | Open Subtitles | من حسن حظها أن الرجل لم يكن يجيد التصويب كـ(ويليام تيل) |
| Nein. Nein, im Vergleich dazu ist Wilhelm Tell der reinste Hobbyschütze. | Open Subtitles | لا، هذا الرجل يجعل (ويليام تيل) يبدو كهاوٍ |
| Vor allem die "William Tell Ouvertüre." | Open Subtitles | خصوصا "عرض ويليم تيل" هذا يجعله مشاكسا. |
| Das Soundtrack Album des Filmes "Time Will Tell" erreichte Platz 15 der Charts und klettert weiter. | Open Subtitles | ألبوم فيلم ''الوقت سيبيّن'' وصل للمركز .الـ15 على اللوحة البيانيّة، ولا يزال في صعودٍ |
| - Der Soundtrack von "Time Will Tell", den Sie produziert haben. | Open Subtitles | - .. ''أغاني فيلم ''الوقت سيبيّن - الذي أنتجته أنت. |
| Fünf Schilling. Auf Crackpot und Tell Him He's Dead." | Open Subtitles | راهن بهم على (المعتوه,أخبره أنه مات,)". |
| Tell Him He's Dead. | Open Subtitles | (أخبره أنه مات). |
| Klein Ollie ist gelangweilt vom Völkerball und entschied, Wilhelm Tell zu spielen? | Open Subtitles | (وماذا إذن؟ سأم الصغير (أولي ...(من لعب الـ(دودج بول ثم قرر أن يكون (وليام تيل)؟ |
| William Tell, wer auch immer. | Open Subtitles | (ويليام تيل) أيّا كان |
| Jeremy Tell. | Open Subtitles | (جيرمي تيل). |
| Tell Him He's Dead. | Open Subtitles | (أخبره أنه مات). |
| Tell Him He's Dead ist ein gutes Pferd. | Open Subtitles | (أخبره أنه مات),حِصان جيد. |