"tendiert dazu" - Translation from German to Arabic

• يميل

Er tendiert dazu alles auf die Selbe Art anzugehen.
يميل إلى الإقتراب من كل شيء بنفس الطريقة

Nun, er tendiert dazu Mädchen mit gebrochen Herzen schluchzend an seinem Schließfach zurück zu lassen, aber für eine vorübergehende Ablenkung, ist er dein Mann.
الآن، هو يميل إلى ترك الفتيات حزينات يبكين عند خزانته، لكن لمدة مؤقتة، هو المناسب لكِ

Die Geschichte tendiert dazu sich selbst zu wiederholen.
التاريخ يميل لإعادة نفسه بالفعل

Der Puls tendiert dazu, einem Parabelbogen zu folgen.
النبض يميل إلى الانتقال على قوس مكافئ

Der Mund meines Sohns tendiert dazu, was zu sagen bevor Er darüber nachgedacht hat.
فم ولدى يميل إلى أن يسبق عقله