"tindle" - Translation from German to Arabic

• تندل
• تيندل

Zum Beispiel ein Italiener namens Tindle?
مثل.أنا لم أسمع بايطالي أسمه تندل من قبل؟

Nein das sind nicht Ihre, die gehören Tindle.
لا اعتقد انها لك.. اعتقد بأنها تخص تندل

Ein Mann namens Tindle.
رجل يدعى تندل..

Genau. Waren Sie nahe bei Mr. Tindle, als Sie den Schuss abfeuerten?
هنا بالضبط أكنت قريباً من السيد "تيندل" عندما أطلقت النار ؟

Aber erzählen Sie von Ihrem Vater, hieß er ebenfalls Tindle?
ولكن حدثنى عن أبيك هل كان أسمة "تيندل" أيضاً ؟

Wann haben Sie Mr. Tindle das letzte Mal gesehen, Sir?
متى كانت آخر مرة رأيت فيها السيد "تيندل" ؟

Ich kenne keinen Tindle.
ولا أعرف أحد يدعى تندل..

- Tindle kam vor drei Tagen zu Ihnen.
تندل اتى لرؤيتك قبل ثلاث ليال

Ich bin Milo Tindle.
أنا ميلو تندل

Milo Tindle.
مايلو تندل..

Tindle.
تندل.

Milo Tindle.
مايلو تندل.

Tindle kam so um 6:30 und ist nach 1 1/2 Stunden wieder gegangen.
حسناً وصل "تيندل" الساعة 6: 30 وغادر بعدها بساعة ونصف

Ihre Frau und Mr. Tindle haben seit einiger Zeit ziemlich intim miteinander verkehrt.
زوجتك والسيد "تيندل" كانا يقضيان بعض الوقت سوياً , يا سيدى

Wie Sie ja nun offenbar wissen, hatte Tindle ein Verhältnis mir meiner Frau.
والآن , بما أنك تعرف تيندل" كان على علاقة بزوجتى"

Wollen Sie damit sagen, Sir, dass Sie aufgrund Ihrer Gleichgültigkeit Ihrer Frau gegenüber... kein Motiv hatten, Mr. Tindle zu ermorden?
أتعنى يا سيدى , أنه بسبب لامبالاتك تجاه زوجتك ليس لديك دافع لقتل السيد "تيندل" ؟

Nachdem Sie Ihre Absichten enthüllt hatten, Sir, wie hat Mr. Tindle darauf reagiert?
عندما أفصحت عن نواياك ماذا كان رد فعل السيد "تيندل" ؟

Tindle war ja immerhin ein Dieb, indem er meine Frau gestohlen hat.
بمعنى أن "تيندل" كان لصاً حقاً لقد أراد سرقة زوجتى , أليس كذلك ؟