| Leider nur Touristenklasse, aber was kann man heutzutage schon erwarten? | Open Subtitles | أخشى بأنها على الدرجة السياحية ولكن ما الذي يمكنك توقعه هذه الأيام؟ |
| Sie füllt keine Stadien. Sie fliegt Touristenklasse. | Open Subtitles | ولا تملأ المدرجات وتطير في الدرجة السياحية |
| Meine Damen und Herren, Touristenklasse, bitte schnallen Sie sich an. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، وركاب الدرجة السياحية الرجاء شد أحزمة المقاعد، نحن نستعد للإقلاع |
| Da mir die Flügel gestutzt wurden, fliege ich Touristenklasse. | Open Subtitles | للأسف ما تزال أجنحتي مقصوصة، سأسافر بالدرجة السياحية |
| Alle Führungskräfte fliegen Touristenklasse. | Open Subtitles | كل المدراء يسافرون بالدرجة السياحية. |
| Jo, find ich gut, dass du Touristenklasse fliegst. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك في الدرجة الاقتصادية. |
| Meine Damen und Herren, Touristenklasse, links sehen Sie, dass wir uns dem fantastischen Las Vegas nähern. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، وركاب الدرجة السياحية على يسار الطائرة يمكنكم رؤية هبوطنا باتجاه "لاس فيغاس" الرائعة |
| Dann zwei Plätze in der Touristenklasse? | Open Subtitles | إذاً، مقعدين في الدرجة العادية؟ |
| - Touristenklasse? Nein. | Open Subtitles | في الدرجة الاقتصادية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 