"toyotomi" - Translation from German to Arabic

• تويوتومي
• تويوتومى
• هيدوشي
• هيدوشى

Ôdas General Hideyoshi Toyotomi schlug den Aufstand nieder und riss die Herrschaft an sich.
اغتيل بالخيانه لكن نوبوناغا الساعد الأيمن ، تويوتومي هيدوشي قمعها واساس أداره جديده

Der einzige der Macht über die Toyotomi hat... seid ihr, Herr Sanada
الوحيد الذي قد يستخدم قوة تويوتومي أنت، سيدي

Wenn Herr Sanada Tenkai angreift... dann werden die Herren an Toyotomi's Seite nicht dicht bei ihm stehen
اذا اللوردات الإقطاعيون سيكون تحيزهم مَع تويوتومي هائجا

Ich bezweifele, dass sich die Toyotomi und seine Verbündeten zurück ziehen.
انا اشك كثيرا بان حلفاء .. تويوتومى.. سيتراجعون الان

Wer mag Fürst Toyotomi wohl zuerst töten. Goemon oder die Dame Chacha?
"إذا لقد كان "تشاشا" هو من قتل" هيدوشى أم شخص آخر؟

Nicht nur die Toyotomi, sondern niemand ist auf unserer Seite.
لَيس فقط تويوتومي لكن الان ليس هناك أحد بجانبنا

Dieses Mädchen tötete zukünftige Führer der Toyotomi
قَتلت كل المحاربينا الماهرين لدينا و قد قَطعت منبع تويوتومي

So hieß Fürst Toyotomi früher.
انها تويوتومي هيدوشي اسمها السابق

Du verstehst wohl nicht, wie wir, die Anhänger des Hauses Toyotomi, gelitten haben.
لن تفهم أبدًا كم نحن خدم (تويوتومي) السابقين عانينا.

Jeder, der sich mir widersetzt, ob Togukawa oder Toyotomi, sogar der Shogun der Dunkelheit, wird sterben.
أيّ واحد يعصيني، (تاكوجاوا) أو (تويوتومي)، حتى "(شوغن) الظلام"، سيموت.

Aber die Niederlage der Toyotomi steht unmittelbar bevor.
هزيمة تويوتومي وشيكة

Werde ich sofort nach Osaka gehen. um die Meinung der Toyotomi zurate zu ziehen.
واستشير رأي تويوتومي

Er möchte das Haus von Toyotomi wieder aufbauen, das früher Japan regiert hat.
يريد إعادة بناء بيت (تويوتومي).

Aber das Reich gehört unserem Prinzen Hideyori Toyotomi.
يرجع النظام الى اميرنا هايديورى تويوتومى

Im Auftrag seiner Hoheit Toyotomi, konfiszieren wir alle Besitztümer des Verräters Akemichi.
كما تايكو هيدوشي امرت وصلنا بمصادرنا ان الخائن عهد اليك

Hideyoshi Toyotomi war an der Ermordung Nobunaga Ôdas beteiligt.
وهذا يعني كان تايكو هيدوشي نفسه الذين خططوا لاغتيال نوبوناغا

Wenn du Toyotomi tötest, bricht das völlige Chaos aus.
اذا اردت قتل هيدوشي الآن هذا العالم لن يعود الى الحرب مرة أخرى الحروب لن تندلع في كل مكان

Nach dem Tod von Toyotomi kann nur einer das Land heilen.
"بعد أن مات "تاكيو هيدوشى ....... من غير "إياسو يمكنه