| Du bist doch die Jägerin. Tu etwas dagegen. Schlag mich. | Open Subtitles | أنتِ المبيدة افعل شيئاً حيال ذلك اضربيني |
| Bitte Tu etwas, Dad. Bitte tu sofort etwas. | Open Subtitles | أرجوك يا إلهي ، سأصاب بالفزع أرجوك افعل شيئاً حالاً |
| Wenn du schon so herumhockst, Tu etwas. | Open Subtitles | إن كنت ستتربض دائماً هكذا هيّا إفعل شيئاً |
| Zu unordentlich. Tu etwas. | Open Subtitles | فوضوي جداً، فوضوي جداً للغاية ... إفعل شيئاً |
| Nun, Tu etwas! Du bist derjenige mit all den Tricks! | Open Subtitles | هيا، افعل شيئا أنت من تكون دائما مليئا بالحيل |
| Bring das in Ordnung. - Tu etwas, um das aufzuhalten. | Open Subtitles | أصلح هذا، افعل شيئًا لإيقافه. |
| Tu etwas. | Open Subtitles | افعلوا شيئاً ! |
| Sie hört nicht damit auf. Bitte, Lizzie, Tu etwas. | Open Subtitles | إنّها لا تتوقّف، أرجوك يا (ليزي) افعلي شيئًا. |
| Hamish! Hilf mir! Higgens, Tu etwas! | Open Subtitles | هايمش) ، ساعدني) - هيجنز) ، إفعل شيئا) - |
| Tu etwas. | Open Subtitles | أفعل شيئا |
| Bring sie zur Tür. Tu etwas. Los. | Open Subtitles | اذهب، سر معها حتى الباب افعل شيئاً |
| Tu etwas, das dich glücklich macht. | Open Subtitles | افعل شيئاً يجعلك سعيداً حسناً ؟ |
| - Komm schon, Tu etwas. - Wir machen eine Pause. | Open Subtitles | هيّا، افعل شيئاً - حسناً، لنتوقف يا رفاق - |
| Tu etwas! | Open Subtitles | افعل شيئاً يا دانكن |
| Starr mich nicht an. Tu etwas! | Open Subtitles | لا تُحدّق بي فحسب، افعل شيئاً! |
| Tu etwas... du bist der König, oder? | Open Subtitles | إفعل شيئاً , أنت الملك , أليس كذلك؟ |
| Tu... etwas... unerwartetes! | Open Subtitles | إفعل شيئاً غير متوقع |
| Tu etwas. Tu etwas. | Open Subtitles | إفعل شيئاً إفعل شيئاً |
| Tu etwas, bevor du einen Fehler machst. | Open Subtitles | افعل شيئا قبل أن ترتكب خطئا مأساويا |
| Vater, bitte! Tu etwas! | Open Subtitles | افعل شيئا أبي ارجوك ,افعل شيئا |
| Grey, Tu etwas! | Open Subtitles | -غراي)، افعل شيئًا) . -إنها لا تزال حية . |
| Tante Freya, bitte, Tu etwas! | Open Subtitles | أرجوك افعلي شيئًا يا عمتي (فريا)! |
| - Hollis, Tu etwas. | Open Subtitles | (هوليس)، إفعل شيئا |
| Andrew, Tu etwas! | Open Subtitles | (أندرو) , أفعل شيئا! |
| Tu etwas, was sie nie vergisst. | Open Subtitles | قم بشيء لا تنساه أبداً |
| Hindere sie daran! Tu etwas! - Ist mein Heiler damit einverstanden? | Open Subtitles | اوقفيها, افعلي شيء - هل وافق مُعالجي على هذا ؟ |
| Rede mit deinem Dad, so wie du willst, dass er mit dir redet. Tu etwas Erwachsenes. | Open Subtitles | حادثية كما تريدينه أن يحادثكِ إفعلي شيئاً راشداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 