Discover our services in

    "tun sie ihm" - Translation from German to Arabic

    • تؤذه
        
    • تؤذيه
        
    • تؤذونه
        
    • يآذيه
        
    • لا تُلحق به الأذى
        
    Bitte nicht. Bitte tun Sie ihm nichts. Bitte. Open Subtitles توقف ، أرجوك لا تؤذه
    Bitte nicht. Bitte tun Sie ihm nichts. Bitte. Open Subtitles توقف ، أرجوك لا تؤذه
    tun Sie ihm bitte nicht weh. tun Sie ihm bitte nicht weh. Open Subtitles رجاءً، لا تؤذيه رجاءً، لا تؤذيه
    (Scully) Alle ruhig bleiben. tun Sie ihm nichts. Open Subtitles الجميع يلتزم الهدوء، لا تؤذيه
    Bitte tun Sie ihm nichts. Open Subtitles الرجاء لا تؤذونه.
    tun Sie ihm nichts. Open Subtitles أرجوكم لا تؤذونه.
    tun Sie ihm nichts... bitte. Open Subtitles لا يآذيه. رجاء؟
    tun Sie ihm nichts! Open Subtitles لا تُلحق به الأذى!
    Bitte! tun Sie ihm nichts. Er ist mein Vater! Open Subtitles أرجوك، لا تؤذه إنّه والدي
    - Bitte tun Sie ihm nichts. Open Subtitles أرجوك لا تؤذه عيلام!
    - Tut mir leid. - tun Sie ihm nichts. Open Subtitles .آسف - .لا تؤذه وحسب -
    Schlagen Sie ihn nicht! - tun Sie ihm nicht weh! - Schaff dieses Weib hier raus. Open Subtitles لا، لا تؤذه
    tun Sie ihm bitte nicht weh. Open Subtitles من فضلك لا تؤذيه
    tun Sie ihm nichts an. Open Subtitles أوعدنى انك لن تؤذيه
    Bitte tun Sie ihm nichts! Open Subtitles أرجوك ألا تؤذيه
    Bitte, tun Sie ihm nicht weh. Ich will nicht das Sie... Open Subtitles من فضلك لا تؤذيه لا أريد...
    tun Sie ihm nicht weh. Ich habe das Geld. Open Subtitles لا تؤذونه أنا أمتك المال
    Beruhig dich. tun Sie ihm nichts. Open Subtitles إهدأ، لا تؤذونه!
    - tun Sie ihm nichts. Open Subtitles - لا يآذيه.
    tun Sie ihm nichts! Open Subtitles لا تُلحق به الأذى!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more