| Als ob ein Held zu sein alles beendet. Das Tut es nicht. | Open Subtitles | ،كأن كونكِ بطلة هو غاية في حد ذاته حسناً ، إنه ليس كذلك |
| Nein, Tut es nicht. | Open Subtitles | كلا, إنه ليس كذلك. |
| - Tut es nicht? Hey, stimmt. | Open Subtitles | إنها لا تصدر أصوات؟ |
| Nein, Tut es nicht. | Open Subtitles | لا، إنها لا تحسب. |
| Ich möchte zu ihnen gehen und sagen, "Halt, Tut es nicht. | Open Subtitles | انا اريد ان اظهر لهم واقول, "توقفوا لا تفعلوا هذا. |
| - Nein Tut es nicht! Und wird es nicht. - Schnapp dir Wissen. | Open Subtitles | كلا ، لايبدو كذلك ولن يبدو رائع |
| Mir Tut es nicht leid. | Open Subtitles | أنا لست آسفاً الماضي هو الماضي |
| Ich werde nicht sagen das es mir Leid tut, weil wir das Zauberbuch letzte Nacht ohne dich geholt haben, denn das Tut es nicht, wirklich. | Open Subtitles | "لنقولآسفةلحصولناعلى" الجريموار، من دونكَ باللـّيلة الماضية. -لأنـّي حقاً لستُ آسفة على ذلك . |
| Tut es nicht! Sie werden alle umbringen! | Open Subtitles | لا تتركوها فسيقتلون الجميع |
| Nein, Tut es nicht. | Open Subtitles | لا إنه ليس كذلك |
| - Nein, Tut es nicht. | Open Subtitles | لا ، إنه ليس كذلك |
| - Nein, Tut es nicht! | Open Subtitles | -لا، إنه ليس كذلك! |
| Hier geht es nicht um Patty. Tut es nicht. | Open Subtitles | هذا لا يخص (باتي) إنه ليس كذلك |
| Tut es nicht. | Open Subtitles | إنه ليس كذلك. |
| Tut es nicht. | Open Subtitles | إنه ليس كذلك. |
| - Ich kann das nicht machen. Es ist ok. So weh Tut es nicht. | Open Subtitles | لا بأس، إنها لا تؤذي كثيراً. |
| Nein. Nein, das Tut es nicht. | Open Subtitles | كلا كلا، إنها لا تفسر ذلك |
| - Nein, Tut es nicht. | Open Subtitles | -لا، إنها لا تحسب |
| Ich weiß, das trifft nicht auf jeden zu, aber um Gottes Willen, Tut es nicht! | Open Subtitles | أعرف أنه لا ينطبق على الجميع لكن بالله عليكم لا تفعلوا ذلك |
| Denkt daran, in den Schrank zu steigen, aber Tut es nicht wirklich. | Open Subtitles | فكروا في الدخول إلى الدواليب، ولكن لا تفعلوا ذلكَ حقاً. |
| Nein,Nein. Das Tut es nicht. | Open Subtitles | لا, لا, لايبدو كذلك |
| Nein, Tut es nicht. | Open Subtitles | كلا، لست آسفاً. |
| Das Tut es nicht. | Open Subtitles | لستُ آسفة. |
| Tut es nicht! Sie werden alle umbringen! | Open Subtitles | لا تتركوها فسيقتلون الجميع |