"umschreibung" - Translation from German to Arabic

• تلطيفية
• كناية

Das ist doch eine schöne Umschreibung für das, was von meiner Ehe übrig ist.
لكوخي العائم الاحمق او كما اسميه ال s.s كناية عن زواجي

Das wäre eine milde Umschreibung, aber wir sind ja in Gesellschaft.
فهذا كناية أفترض ، كما لو كنا في صحبة

Und nein, das ist keine beschönigende Umschreibung.
ولا، هذه ليست كناية

Jetzt ist er der Chef der Öffentlichkeitsarbeit von Zetrov... was eine Umschreibung für "Vizepräsident der Bestechung" ist.
الآن هو رئيس العلاقات العامة (في( زيتروف... وتلك كناية عن منصب "نائب رئيس الرشوة"

Es ist eine Umschreibung.
هذه كناية