"und das fbi" - Translation from German to Arabic

• والمباحث الفيدرالية
• و مكتب التحقيقات الفيدرالي
• والمكتب الفيدرالي
• ومكتب التحقيقات الفدرالي
• والمباحث الفيدراليّة

Die Bullen und das FBI suchen bereits nach meinem Jungen.
لدى الشرطة ودوريات الولاية والمباحث الفيدرالية تبحث عن طفلى

Gut, können jetzt vielleicht der NCIS und das FBI bei dieser Ermittlung kooperieren?
الآن، ربّما تستطيع شعبة البحرية والمباحث الفيدرالية التعاون في هذا التحقيق؟

Die Polizei und das FBI haben beide den Tod Ihres Sohnes untersucht.
سيدي، الشرطة والمباحث الفيدرالية كلاهما حققوا في مقتل ابنك

- Vielleicht sogar die NSA und das FBI?
ربما وكالة الأمن القومي و مكتب التحقيقات الفيدرالي ايضا ؟

Ryan Hardy und das FBI sind in der Stadt.
(رايان هاردي) و مكتب التحقيقات الفيدرالي موجودون في البلدة

und das FBI hat mir versichert, dass sie alles in ihrer Macht tun.
والمكتب الفيدرالي أكد لي أنه يبذل قصارى جهده

Jetzt sind nur wir zwei übrig - unser Wort gegen Kersh und das FBI.
هو فقط ني وأنت. كلمتنا ضدّ كيرش ومكتب التحقيقات الفدرالي.

Ihr Sicherheitsdienst wird friedlich bleiben, oder die Steuerbehörde und das FBI werden das hier zu sehen bekommen.
حرّاسك سيتصرّفون حسنًا، وإلّا مصلحة الضّرائب والمباحث الفيدراليّة ستصل إليهم هذه.

Die Polizei und das FBI werden jeden Moment hier sein.
الشرطة والمباحث الفيدرالية سيصلون في أي لحظة

Es stimmt, dass die Staatsanwaltschaft und das FBI sich nicht gegenseitig informieren...
لقد حددت بدقة كبيرة أن المكتب القضائي والمباحث الفيدرالية

und das FBI nimmt dich zurück, als wäre nichts gewesen?
والمباحث الفيدرالية سمحت لك بالعودة فحسب وكأن شيئًا لم يحدث؟

Die Washington Post und der Guardian in London berichten, dass die NSA und das FBI über Abhörvorrichtungen direkt auf die Zentralserver neun führender Internetfirmen zugreifen.
ان وكالة الامن القومي والمباحث الفيدرالية تقوم بالتسجيل مباشرة من الخوادم المركزية لتسعه شركات انترنت رئيسية مشمله :

Mandanten wenden sich nur an uns, wenn die Cops und das FBI ihnen nicht helfen können.
العملاء يأتون الينا عندما لا تستطيع الشرطة والمباحث الفيدرالية مساعدتهم

Ich dachte, Jack Crawford und das FBI würden dich retten kommen.
ظننت ان (جاك كراوفورد) والمباحث الفيدرالية سيأتون لنجدتنا

Mit dir involviert, würden Ryan Hardy und das FBI niemals wirklich wissen, was vor sich geht.
بما أنكَ ستكونُ متورطاً فأن (رايان هاردي) و مكتب التحقيقات الفيدرالي لن يدركوا ما كان يحصل أبداً

Und dafür liebe ich dich, aber gegen Ryan Hardy und das FBI vorzugehen, ist verrückt.
و أنا أحبكَ لذلك لكن مطاردة (رايان هاردي) و مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الجنون بعينه

Aber gegen Ryan Hardy und das FBI vorzugehen, ist verrückt.
لكن مطاردة (رايان هاردي) و مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الجنون بعينه

- und das FBI?
والمكتب الفيدرالي ؟

Ich brauche den Kommandanten von Treasure Island, den Polizeichef und das FBI.
أريد أن اتكلم مع الضابط المسؤول عن جزيرة (تريجيرا) ومع رئيس الشرطة ومكتب التحقيقات الفدرالي

Wenn ich dich im TV sah, und das ganze Revier sah dich auch, und das FBI und sogar Shawni, ist davon auszugehen, deine Freunde in Miami auch.
في الحقيقة .. مكتب المارشال بأكمله ومكتب التحقيقات الفدرالي تعرف حتى (شوني) رأتك على التلفزيون

Er hat sich versteckt und viele Leute getötet, und das FBI sucht seitdem nach ihm.
لقد تملّص من مُطاردة واسعة النطاق عن طريق قتل ستة أشخاص، والمباحث الفيدراليّة كانت تبحث عنه منذ ذلك الحين.