| Chantilas, {y:i}Wissenschaftsoffizier und die Seele dieser {y:i}Besatzung. | Open Subtitles | شانتيلاس, اْعلى الضباط معرفة وروح الطاقم |
| Sie war viel mehr als nur das Herz und die Seele dieser Zeitung. | Open Subtitles | ولقد كانت قلب وروح وأكثر من مجرد هذه الورقة. |
| In Mike sehe ich das Gesicht eines Engels und die Seele eines Dichters. | Open Subtitles | عندما أنظر الى (مايك) أرى وجه ملاك وروح شاعر.. أحتاج إليه |
| Das Leben und die Seele eines Rachedämons. | Open Subtitles | حياة وروح شيطانة الانتقام |
| Sie sind das Herz und die Seele der cia. | Open Subtitles | أنت قلب و روح المخابرات المركزية |
| Das ist das Herz und die Seele unseres Vogelhauses. | Open Subtitles | هذا هو قلب وروح محميتنا |
| Chloe, du bist gerade erst wiedergekommen. Du bist das Herz und die Seele des Wachturms. | Open Subtitles | لقد عدت لتوك يا (كلوي)، أنت قلب وروح (برج المراقبة) |
| Du hast das Herz eines Häuptlings und die Seele eines Drachen. | Open Subtitles | لديك قلب زعيم وروح تنين |
| Maria Stuart ist das Herz und die Seele unseres Unternehmens. | Open Subtitles | ماري ستيورات) هي) قلب وروح مشروعنا |
| Das Fleisch und die Seele eines Opfers. | Open Subtitles | لحم و روح الضحية |
| Dicey war das Herz und die Seele dieses Teams. | Open Subtitles | (دايسي), كانت قلب و روح هذا الفريق. لا يمكنني التصديق بأنها قد ماتت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 