| Man erzählt große Geschichten und Legenden über ihn. | Open Subtitles | هناك قصص وأساطير عظيمة تُقال عنه |
| Keine Märchen und Legenden. | Open Subtitles | وليس خرافات وأساطير. |
| Sie erzählen Mythen und Legenden über die Liebe. Sie sehnen sich nach Liebe, sie leben für die Liebe, | TED | يتلون الخرافات والأساطير عن الحب. يتوقون للحب ، و يعيشون للحب، |
| Dartmoor war schon immer ein Ort der Sagen und Legenden. | Open Subtitles | "دارثمور" لطالما كانت مكاناً للخرافت والأساطير |
| Die Leute verwechseln die Probleme oft mit Mythen und Legenden. | Open Subtitles | الناس كثيرا ما تخلط بين أصحاب القدرات مع النظريات و الأساطير |
| Mythen und Legenden. | Open Subtitles | الخرافات والأساطير |
| Auf der Spur von Gerüchten und Legenden entdeckte ich viele Hinweise auf die Therns. | Open Subtitles | "على درب الشائعات والأساطير بحثت عن كل دليل يرتبط بـ(الثيرن)" |
| Er wusste nur wenig darüber, das ein mystische Weg der großen Krieger und Legenden vor ihm lag. | Open Subtitles | و قليلا ما علم ... ان من قبله سلك طريق المحاربين العظماء و الأساطير |