Discover our services in

    "und mächtigen" - Translation from German to Arabic

    • والأقوياء
        
    • وأصحاب النفوذ
        
    • والقوي
        
    • و القوي
        
    • القوي والعظيم
        
    Als es die Sowjetunion noch gab, brauchten die Reichen und Mächtigen das Volk, weil sie es fürchteten. TED عندما كان الاتحاد السوفيتى لايزال قائما كان الأغنياء والأقوياء في حاجة للناس لأنهم كانوا يخافونهم.
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Wir stehlen es zurück. Open Subtitles الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لأجلكَ
    Der Heimatschutz hasst es, die Reichen und Mächtigen zu belästigen. Open Subtitles الأمن القومي مستعد لإزعاج الأغنياء والأقوياء.
    Aber der Aktienmarkt ist nicht nur etwas für die Reichen und Mächtigen. TED ولكن البورصة ليست مقتصرة على الأغنياء وأصحاب النفوذ.
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء وأصحاب النفوذ يأخذون ما يريدون.
    Zu der Kokuryu-kai hat sich die Internationale Kampfsportvereinigung gesellt, als Co-Sponsor dieses Ereignisses und als Hüter eines reichen und Mächtigen Erbes. Open Subtitles انضمت إلى عشيرة (كوكوروكاي) هيئة الفنون القتالية الدولية... بصفتها شريكة في تمويل هذه المسابقة وبصفتها حماة تراثنا الثري والقوي
    Erregt nicht den Zorn des Grossen und Mächtigen Oz. Open Subtitles لا تثيروا غضب (أوز) العظيم و القوي
    Lass uns den Vorhang vor dem großen und Mächtigen Musashi zuziehen. Open Subtitles لنفتح الستار عن موساشي" القوي والعظيم"
    Ein Königreich des nächtlichen Vergnügens... wohin die Reichen und Mächtigen kamen... um sich mit den Jungen und Schönen der Unterwelt zu vergnügen. Open Subtitles مملكة من المتع الليلية حيث الأغنياء والأقوياء يتمتعوا بالمخلوقات الوضيعة والجميلة ... من العالم السفلي
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون.
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles .الأغنياء وأصحاب النفوذ يأخذون ما يريدون
    Glauben Sie nicht es ist deswegen, weil er als Bürgermeister kandidiert und meinen Cousin einsperren will, damit alle seine reichen und Mächtigen weißen Freunde sich sicher fühlen? Open Subtitles ألا تظنّين أنّه لرغبته بالترشح لمنصب العمدة ويحجز ابن عمّي، حتّى يشعر كلّ أصدقائه البيض الأغنياء وأصحاب النفوذ بالأمان؟
    Die Reichen und Mächtigen, sie nehmen sich, was sie wollen. Open Subtitles الأغنياء وأصحاب النفوذ يأخذون مايريدون
    Wie kannst du dem großartigen und Mächtigen... Open Subtitles كيف تجرؤ على تحدي العظيم, والقوي (جار...
    Begrüßt den Großen und Mächtigen Oz! Sei gegrüßt! Open Subtitles فلتحيوا العظيم و القوي (أوز)
    - Für den großen und Mächtigen Oz. Open Subtitles ال, آه... أوز القوي والعظيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more