| Du redest darüber wie über Äpfel und Orangen. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن الأمرين كما لو أنهما تفاح وبرتقال. |
| Drei Hektar, 1 200 Bäume. Limonen und Orangen. | Open Subtitles | تسعة هكتارات، 1200 شجرة ليمون وبرتقال |
| Drei Hektar, 1200 Bäume. Limonen und Orangen. | Open Subtitles | تسعة هكتارات، 1200 شجرة ليمون وبرتقال |
| Denn die Everglades sind nicht nur für das Trinkwasser von 7 Millionen Menschen ausschlaggebend. Sie versorgen auch die Ackerfelder, auf denen rund ums Jahr Tomaten und Orangen für über 300 Millionen Amerikaner wachsen. | TED | حيث أن الايفيرجليد ليست فقط مصدر مياه الشرب لحوالي 7 ملايين ساكن في فلوريدا؛ تساعد اليوم على تغذية الحقول الزراعية المخصصة للطماطم والبرتقال المتوفر طوال السنة لأكثر من 300 مليون أمريكي. |
| Bei mir gibt's nur Champagner und Orangen. | Open Subtitles | في البراد بلدي، وأنا الشمبانيا والبرتقال. |
| Er trägt Zitronen und Orangen, also nenn ich ihn Zorangenbaum. | Open Subtitles | تُخرج ليمون وبرتقال لذا أطلق عليها شجرة "لورنج" |
| Ich bin Äpfel und Orangen. | Open Subtitles | أنا تفاح وبرتقال |
| Überall Äpfel und Orangen! - Und wir stolperten herum. | Open Subtitles | ــ والبرتقال والتفاح يتدحرجان ــ وكنا نترنح |
| Dann duftet die Luft nach Jasmin und Orangen. | Open Subtitles | وتنبعث في الهواء رائحة تشبه الياسمين والبرتقال. |
| Äpfel und Orangen, Bro. | Open Subtitles | كـ مقارنة التفاح والبرتقال يا صاح. |