"und schoss" - Translation from German to Arabic

• وأطلق
• واطلق
• و أطلقت
• بالفعل واطلقت
• وأطلقت

Er kletterte in den Kofferraum und schoss zehn Mal auf sich.
قفز إلى صندوق السيارة وأطلق النار على نفسه عشرة مرات

Er zog seine Waffe und schoss auf mich. Ich habe das Feuer erwidert. Notwehr.
أخرج مسدّسًا وأطلق النار عليّ، فبادلتُه إطلاق النار، دفاع عن النفس، بكلّ بساطة

Der andere zog eine Pistole aus der Jacke und schoss meinem Bruder durch das linke Auge.
سحب بندقية من سترته وأطلق علي أخي خلال عينه اليسرى.

Dann schoss er zweimal und ich nahm die Luger vom Tisch und schoss zurück.
واطلق على النار مرتين وسحبت مسدسي من المكتب واطلقت علية بالمثل

Ich jagte ihm nach und schoss ihm ins Herz.
قمت بمطاردته و أطلقت عليه الرصاص في قلبه

Ich sah Lucian und schoss auf ihn!
لكني رأيت (لوسيان) بالفعل واطلقت الرصاص عليه ينبغي أن تصدقني

Also ging ich in den Wald mit dieser riesen Schrotflinte und schoss auf ein Reh.
فذهبت في الغابة هناك, حاملةً بندقيةً هنغاريةً وأطلقت على ظبي.

Ich habe nicht nur einen toten Polizisten, jemand brach in sein Haus ein und schoss auf seine Frau.
ليس أمامي شرطيّ ميت فحسب، بل اقتحم أحدهم منزله وأطلق النار على زوجته

Er beraubte seinen eigenen Truck, und schoss auf zwei Menschen, und Sie haben immer noch nichts von ihm gehört.
لقد سرق شاحنته، وأطلق النّار على شخصيْن وما زلتِ لم تسمعي منه.

Eines Tages kam er zur Arbeit, setzte sich an seinen Schreibtisch... und schoss sich in den Kopf.
حتّىفيأحدأيّاموصولهإلىالعمل، جلس وراء مكتبه... وأطلق النّار على رأسِه.

- Kam einfach hoch und schoss auf sie. - Einfach so?
سار إلى هنا وأطلق النار عليها - أين أصابها؟

Jemand kam bei ihm vorbei und schoss ihm ins Gesicht.
جاء شخص إلى شقته وأطلق الرصاص في وجهـه

Er sah mich direkt an, und er zog eine Waffe und schoss.
،نظر إلي مباشرة وسحب مسدسه وأطلق النار

Ich ging zu ihm und schoss ihm in den Kopf.
ذهبت مباشرة إليه وأطلق رصاصة في رأسه

Der Killer nahm ihm die Waffe ab und schoss vier oder fünf Mal auf ihn, aus kurzer Entfernung.
وهو في طريقه للعودة الى المدرعة عندما جاء القاتل وسحب مسدسه واطلق عليه ربما اربع او خمس

Der Wichser sah mir in die Augen und schoss auf mich.
ابن العاهرة نظر في عيني واطلق علي

Brennen brachte Nate her und schoss auf ihn.
برينن احضر نايت واطلق عليه

Sie zog eine Waffe und schoss mir in die Brust. ...
أخذت المسدس و أطلقت علىِ النار هنا

Dann ging sie in Linnet Doyles Kabine und schoss auch auf sie.
ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟