"und zum glück" - Translation from German to Arabic

• ولحسن الحظ

Wir waren vier, nicht eine, und zum Glück keine Jungen.
كنا أربعة، وليست واحدة ، ولحسن الحظ بلا أولاد ذكور.

Sie kehrte in ihr Leben zurück und zum Glück geht es ihr heute gut.
فقد عادت لممارسة حياتها ولحسن الحظ فإنها اليوم في تحسن.

und zum Glück kenne ich nicht viele Worte, also konnte ich sie alle an einem Tag lernen.
, ولحسن الحظ , لا أعرف العديد من الكلمات لذا أنا كنت قادرا على أعادة تعلمهم جميعا في بوم

und zum Glück konnten wir, die IUCN, uns mit Census of Marine Life zusammentun, und mit vielen ihrer Forscher um diese Informationen für Politiker aufzubereiten.
ولحسن الحظ كنا قادرين في الاتحاد العالمي للحفاظ على البيئة أن نجتمع في فريق مع هيئة إحصاء الحياة البحرية و عمل العديد من العلماء في محاولة لترجمة الكثير من هذه المعلومات لواضعي السياسات

Ich entwickle die Spiegelunterlage und zum Glück für uns blitzte es in dieser Nacht über zehnmal.
لقد طورت خلفية المرآة ولحسن الحظ لنا، أن الضوء خرج عشرات المرات تلك الليلة. -التعرض لأخطار متعددة

Nun, Serena hat mich eingeweiht und zum Glück ist Juliets Herrschaft vorbei, da sie darin versagt hat,
حسنا, (سيرينا) أخبرتني ولحسن الحظ أعمال (جوليت) إنتهت الآن حيث أنها فشلت

und zum Glück habe ich es wieder ins Lot gebracht.
ولحسن الحظ ، تعاملت مع الأمر

und zum Glück... faul.
.. ولحسن الحظ . كُسالى

(Lachen) Drei von diesen Pinguinen -- Peter, Pamela und Percy -- trugen Satellitenanhänger. Und die Forscher haben die Daümen gedrückt und gehofft, dass das Öl, bis sie heimkehrten, von der Insel beseitigt sein würde. und zum Glück war es das, an dem Tag,
(ضحك) ثلاثة من البطاريق -بيتر وباميلا وبيرسي- ارتدوا معلمات تُراقب بالقمر الصناعي وتمنى الباحثون أن يتوافق موعد عودتهم إلى موطنهم مع تنظيف الجزيرة من النفط ولحسن الحظ