| Das Gelände ist ganz nett uneben, auch wenn es nicht mit Schnee bedeckt wäre. | Open Subtitles | التضاريس وعرة للغاية بغض النظر عن كونها مغطاة بالثلوج |
| Ich... Nicht sehr gut. Meine 1994er-Matratze ist sehr uneben. | Open Subtitles | أنا لم أنَم جيّدًا، مِفرشتي لعام 1994 وعرة للغاية. |
| - Hey! - Tut mir leid, Kumpel. - Es ist etwas uneben. | Open Subtitles | آسف يا رفيقي الطريقّ وعرة قليلاً هنا |
| Sie sind uneben. | Open Subtitles | إنها ليست مستويه |
| - Ron, die ist uneben. - Ja. | Open Subtitles | -رون انها غير مستويه |
| Die Straße war zu uneben. | TED | وكانت الطريق وعرة للغاية. |