"uns dreien" - Translation from German to Arabic

• نحن الثلاثة

Ich dachte eben, ich wäre der Zuverlässigste von uns dreien.
لم تطلب منى كنت أعتقد بأننى الأجدر بالثقة بيننا نحن الثلاثة

Das bleibt unter uns dreien.
لا تقلق، سأبقي الأمر سرّاً بيننا نحن الثلاثة

Es ist wirklich wichtig. Ich möchte, dass das zwischen uns dreien bleibt.
هذا مهم بالفعل، وأريد إبقاءه طيّ الكتمان بيننا نحن الثلاثة.

Außer uns dreien ist deine Mutter die einzige Person, die die Nummer kennt.
الشخص الوحيد الذي يعرف الرقم عدانا نحن الثلاثة هي أمك

Rechtlich gesehen gehört die Brille uns dreien.
مانعرف أن هذه الكؤوس... تخصنا نحن الثلاثة

Das bleibt unter uns dreien.
هذا يبقى بيننا نحن الثلاثة

Ich habe mit Ray zu Mittag gegessen,... und er hat entschieden, dass Happiness Consultants von uns dreien geleitet werden sollte.
تناولت الفطور مع (راي) وقد قرّر أن نكون نحن الثلاثة على رأس مستشاريي السعادة

Jess, was meinst du? Wer von uns dreien ist der Beste beim Sex?
(جيس)، من برأيكَ منّا نحن الثلاثة الافضل في الجنس؟

Ich denke, es hat mit uns dreien zu tun und was wir am MIT gemacht haben.
أظنّه مرتبطٌ بنا نحن الثلاثة... و ما فعلناه في معهد (ماساتشوستس) التقني

Ich denke, es hat mit uns dreien zu tun, und damit, was wir am M.I.T. getan haben.
أظنّ إنّ للأمر علاقة ...بنا نحن الثلاثة (و ما فعلناه في معهد (مساتشيوستس للتقنيات

Mit uns dreien.
نحن الثلاثة