"uns verfolgen" - Translation from German to Arabic

• خلفنا
• يتتبعنا
• يتعقبوننا
• تتبعنا

Genau deshalb sollten wir gehen. Sie würden uns verfolgen.
لهذا السبب بالتحديد علينا الرحيل سيأتوا خلفنا

- Er ist verwirrt. Er hält den Vertrag mit uns nicht ein, er könnte auch uns verfolgen.
, أعطيناه عَقداً لن يملأه وربما سيسعى خلفنا

- Wer sollte uns verfolgen?
ومن قد يتتبعنا ؟

Er scheint so, als würde er uns verfolgen.
يبدو أنه يتتبعنا

Die uns verfolgen haben gleich ein Problem.
سيقع من يتعقبوننا في المتاعب.

Es wird uns verfolgen. Wir können nicht weiter davor weglaufen!
فلسوف تتبعنا حيث نذهب فلا يمكننا أن نقوم بالهرب إلي الأبد

Wenn die uns verfolgen können, wie du sagst, wird er wissen, dass wir kommen.
لو كانوا قادرين على ..تتبعنا كما قلت فسيعلمون أننا قادمون من أجلهم

Diese Männer werden uns verfolgen.
هؤلاء الرجال سيأتون خلفنا, أليس كذلك ؟

Jetzt werden sie uns verfolgen, mit allem was ihnen zur Verfügung steht.
و سيأتون خلفنا الآن بكل ما لديهم .

Momentan sind sie hinter El Chapo her, aber später werden sie uns verfolgen.
‫إنّهم يطاردون (تشابو) الآن، لكن ‫بعدئذ سيأتوا خلفنا.

Ich denke nicht, dass die Gromflamiten uns verfolgen können.
(لا أعتقد بأن الـ(جرومفلاميت قادرون على تتبعنا الآن.. (جرومفلاميت: اسمالمخلوقاتالتيواجههاريكومورتي قبلقليل)