| Ok, wäre das unser zweites Date, was würdest du tun? | Open Subtitles | حسنا , اذا كان هذا موعدنا الثاني , ماذا ستفعل ؟ |
| Also schätze ich, praktisch ist das unser zweites Date. Ja. Ja, ist es. | Open Subtitles | إذا أنا أظن, فنيا هذا موعدنا الثاني شكرا |
| unser zweites Date endete, als du mich mit einem Zwerg terrorisiert hast. | Open Subtitles | موعدنا الثاني لم يسر وفقاً للمخطط لأنكِ أرعبتني بأحد الأقزام |
| Also ehrlich, Neil, das ist unser zweites Date! | Open Subtitles | بحق المسيح, هذا موعدنا الثاني! |
| "Du kommst mir hier nicht weg, erst klären wir unser zweites Date." | Open Subtitles | "لا تذهب بعيدا حتى أحصل على الموعد الثاني." |
| Weißt du, wir hatten unser zweites Date noch nicht. | Open Subtitles | تعلمين أننا لم نخرج بذلك الموعد الثاني. |
| Ich dachte, wir könnten auf unser zweites Date. | Open Subtitles | -فكّرتُ في أن نعقد موعدنا الثاني |
| Warum machen wir nicht jetzt unser zweites Date? | Open Subtitles | -لمَ لا نعقد موعدنا الثاني الآن؟ |
| Es ist erst unser zweites Date. | Open Subtitles | وما زال موعدنا الثاني فحسب |