"unseren klienten" - Translation from German to Arabic

• موكلنا
• زبائننا
• عميلنا
• موكلينا
• عملائنا

Versuchen Sie, unseren Klienten nicht mit Pfefferspray zu besprühen, wenn Sie ihn sehen.
وحاولي ألا ترشي الفلفل على موكلنا حينما ترينه

- Du willst gegen unseren Klienten ermitteln?
هل تريد أن تحقق مع موكلنا ؟

Er hat von unseren Klienten gestohlen, was bedeutet, er hat von uns gestohlen.
لقد سرق من زبائننا ذلك يعني انه سرق منا ايضاً

Du kannst dir das ja leisten, da das Geld, welches du von unseren Klienten gestohlen hast, schließlich nicht für die Krebs-Behandlungen deiner Frau genutzt wurde.
بما ان الأموال التي تسرقها من زبائننا لا تصرفها على علاج سرطان زوجتك

Und wenn jemand anderes im Büro verantwortlich ist und es wieder passiert... wäre das dann nicht ein Risiko für unseren Klienten?
وإذا كان هناك شخصا آخر بالمكتب مسئول عن هذا وقام بفعلها مجدداً، ألن يضع ذلك عميلنا في خطر؟

Wir treffen uns einmal pro Woche mit unseren Klienten.
نتقابل مع عميلنا مرّة بالأسبوع

Warum zum Teufel haben Sie dann das Treffen einberufen? Weil unsere Regeln es vorsehen, uns mit unseren Klienten zu treffen und zu versuchen, deren Probleme zu bereinigen.
لأن سياستنا تقضي بلقاء موكلينا لمحاولة حل مشاكلهم

Aber ich muss sagen, dass er unter unseren Klienten etwas Ungewöhnliches darstellt.
ولكنني سأقول هذه هذا من جميع عملائنا للطقس, اختلافاً

Winger, du hast gerade unseren Klienten verloren!
لقد خسرت موكلنا للتو

Du kannst mir helfen, zu verstehen, weshalb du von unseren Klienten geklaut hast.
يمكنك ان تخبرني لماذا تسرق من زبائننا

Ja, es geht darum, unseren Klienten von diesem schrecklichen Mann zu befreien.
-أجل، بشأن تحرير عميلنا من ذلك الرجل المريع

Er hat unseren Klienten gefeuert, also habe ich zurückgeschlagen.
قام بطرد عميلنا ، لذا قمت برد الصاع

Unsere Firma und unseren Klienten.
-أجل هم من مؤسستنا و هم موكلينا.

Wie ich sehe, kannst du es dir leisten, da das Geld, welches du von unseren Klienten gestohlen hast, schließlich nicht in die Krebsbehandlungen deiner Frau geflossen ist.
أرى أنك قادر على التحمل من المال الذي سرقته من عملائنا الذي لم يكن لعلاج زوجتك من السرطان