| Wie bringen wir Unterleibsschmerzen und Taubheit in den Extremitäten in Verbindung | Open Subtitles | كيف نربط بين الألم البطني والخدر في الأطراف؟ |
| Die Tests haben bewiesen, dass die Unterleibsschmerzen von Leberversagen verursacht wurden. | Open Subtitles | أكّدت الفحوصات بأنّ الألم البطني كان سببه فشل الكبد |
| Die Patientin hat keine Gelenkschmerzen, die Unterleibsschmerzen verschwanden, als der Fötus weg war und es gibt keine tastbaren Lymphknoten. | Open Subtitles | لكن يمكن أن نكون جميعاً على خطأ مفاصل المريضة لا تؤلمها والألم البطني اختفى مع اختفاء الجنين |
| Das ist Angela. Sie kam wegen nicht spezifischer Unterleibsschmerzen. | Open Subtitles | هذه ( آنجيلا ) ، إنّها تعاني من آلام في البطن غير محدد |
| Unterleibsschmerzen plus dem ganze Zeug, können gleichermaßen Bauspeicheldrüsenzysten sein. | Open Subtitles | ألم المعدة بالإضافة لكل هذا قد يعني كيساً بالبنكرياس |
| Erklärt die Übelkeit, die Unterleibsschmerzen und das Fieber. | Open Subtitles | تفسر الغثيان ألم المعدة و الحمي |
| Huntington würde nicht die Unterleibsschmerzen erklären. | Open Subtitles | لا يفسّر داء هنتنغتون الألم البطني |
| Die Unterleibsschmerzen werden schlimmer. | Open Subtitles | والألم البطني يسوء |
| Erklärt nicht die Unterleibsschmerzen. | Open Subtitles | -لا يفسر ألم المعدة |
| Unterleibsschmerzen | Open Subtitles | ألم المعدة |