"väterlichen rat" - Translation from German to Arabic

• نصائح أبوية
• نصيحة أبوية

Aber irgendwie habe ich das Gefühl, du hast einen väterlichen Rat für mich.
إحساسي يخبرني بأن لديك نصائح أبوية مرتّبة

Wenn du einen väterlichen Rat willst, aus einem Tourbus heraus...
- نعم- حسناً، استطيع تقديم نصائح أبوية عن بعد 300 ميل

Vielleicht einen väterlichen Rat wie:
لا أدرى، ربما نصيحة أبوية مثل: