"verbiete ihnen" - Translation from German to Arabic

• أمنعك

Hastings, ich verbiete Ihnen, es zu erwähnen.
هستنغز" أنا أمنعك من ذكر الأمر السيد "هاليدي" هنا

Ich verbiete Ihnen, meinen Namen in diesem Zusammenhang zu erwähnen.
أمنعك من استخدام اسمي في هذا السياق

Ich verbiete Ihnen, in diesem Teich zu schwimmen!
أنا أمنعك من السباحة هنا

- Und ich verbiete Ihnen, das zu tun. Ich verstehe es nicht.
نعم- لكنني أمنعك من فعل ذلك-

- Soudieu, ich verbiete Ihnen das.
سوديو" أنا أمنعك" ! أتركيه !

Ich verbiete Ihnen, es ihr zu verbieten.
-وأنا أمنعك من أن تمنعيها !