Sie sagt, dass dein Großvater in Augustine verliebt war. | Open Subtitles | لكنه كان مغرماً (تقول إن جدك كان مغرماً بـ(أغسطين |
Bryan sagte, dass Justin in Cassie verliebt war und dass sie sich kürzlich gestritten haben. | Open Subtitles | لقد ذكر (برايان) من أنّ (جاستن) كان مغرماً بـ (كاسي) و قد رآهم مؤخراً يخوضان شجاراً عنيفاً |
Wir müssen davon ausgehen, dass Justin Prentiss in Cassie verliebt war und rausgefunden hat, dass Sie sie missbraucht haben... | Open Subtitles | أترى , طريقتنا للنظر إلى هذا هي أنّ (جاستن برينتِس) كان مغرماً بـ (كاسي) -و اكتشف بأنكَ تقوم بالإساءة إليها |
Deine Ex-Bandkollegin, die früher in dich verliebt war? | Open Subtitles | زميلتك السابقة في الفرقة ؟ والتي كانت واقعة في حٌبَك ؟ |
Nur das Sie ihn ihren Geiselnehmer verliebt war, und es irgendwie geschafft hat, aus seinem dunklen und verrückten Kerker entkommen ist. | Open Subtitles | لقد كانت واقعة في حبّ آسرها وتمّكّنت بطريقة ما من الهرب من زنزانته الجنونية المُضلمة |
Raylan, ich war derjenige, der in die Raumfahrt verliebt war. | Open Subtitles | لقد كان مغرماً برحلات الفضاء |
"In meiner Familie weiß jeder, dass meine Mutter in dich verliebt war." | Open Subtitles | "من المتعارف عليه في عائلتي أن... "أن أمي كانت واقعة في الغرام معك." |