"vibrationen" - Translation from German to Arabic

• الإهتزازات
• الذبذبات
• الإهتزاز
• إهتزازات
• الاهتزازت
• اهتزازات
• ذبذبات

Froh, hohe Vibrationen zieht fröhlichkeit, hohe vibrations Umstände an.
الإهتزازات العالية السعيدة تجذب ظروف إهتزازية عاليةسعيدة.

Mit Ohren, die nichts hören können als Vibrationen in der Luft.
بعيون صُمِمَت لاجل سماع الإهتزازات في الهواءِ.

Diese Vibrationen sind gewöhnlich zu subtil und schnell für unser Auge.
وهذه الذبذبات عادة تكون دقيقة جدا وسريعة جدا لنا لنراها

Ich weiß. Irgendwas mit den Vibrationen. Sie lieben es.
لا أدري، يبدو أنهم يحبون الإهتزاز

Was, wenn diese Impulse generiert würden, ohne dass echte Vibrationen das Trommelfell berühren?
ماذا لو كانت نفس النبضات متولدة بدون إهتزازات فعلية لتضرب طبلة الأذن؟

Die Vibrationen sind zu tief. Das kam von innen.
كلا ، الاهتزازت عميقة جدا كان ذلك من الداخل

Musik sind akkustische Vibrationen in der Luft, kleine Energiewellen, die unser Trommelfell zum Schwingen bringen.
إنها اهتزازات صوتية في الهواء , موجات صغيرة من الطاقة في الهواء تدغدغ طبلة أذننا.

Die sagen, es beginnt ganz klein, mit kleinen Klängen und kleinen Vibrationen, wie z.B. dem Summen eines elektrischen Lichts, fließendem Wasser oder dem Klang einer Biene oder...
يقال بأن هناك أشياء صغيرة كأصوات ذبذبات صغيرة مثل أزيز النور الكهربائي أو المياه, أو صوت النحلة

Er hält neben den Molekülen auch die Vibrationen von... all unseren Konversationen fest, die wir jemals hatten.
إنه يمسك الجزيئات بين الإهتزازات بمحادثاتنا كلها منذ أن كان لها حاضر.

Und du, du hast die Fähigkeit, diese Vibrationen zu nutzen.
وأنتِ.. لديك القدرة على الإستفادة من تلك الإهتزازات.

Es sieht so aus, als ob sie es ein Mal runter gefahren hatten, als das Orchester die Overtüre 1812 spielte, weil sie Angst hatten, dass Vibrationen den Alarm auslösen würden.
يبدو أنّهم أغلقوه مرة واحدة عندما عزفت الأوركسترا في "افتتاحية 1812" لأنّهم كانوا يخشون أنّ الإهتزازات ستجعله يعمل

Nehmt den Auto-Modus. Vibrationen unterbrechen ihre Schaltkreise.
الإهتزازات ترفع دوائرهم الكهربيه

Diese Luftschwingungen wandern zu Ihnen, treffen auf Ihre Trommelfelle, und Ihr Gehirn wandelt die Vibrationen in Ihrem Trommelfell in Gedanken um.
هذه الذبذبات الهوائية تسافر إليك، ثم تُصيب طبلة إذنك، ثم يأخذ عقلك هذه الذبذبات من طبلة أذنك ويحولها إلى أفكار.

Unter jedem ist eine Zelle, ein Neuron, es sendet Informationen über Wind oder Vibrationen.
تحت كل واحدة منها يوجد هناك خلية، وهذه الخلية هي خلية عصبية والتي ستقوم بإرسال معلومات عن الريح أو الذبذبات.

Die Grundidee ist, dass wir die Vibrationen in einem Video nutzen, um Objekte so aufzuzeichnen, dass wir mit ihnen interagieren können und sehen, wie sie auf uns reagieren.
والفكرة الاساسية هي إننا سنستخدم الذبذبات في فيديو لتصوير أشياء بطريقة تجعلنا نتفاعل معها ولنرى كيف تتفاعل معنا

Sie werden von den Vibrationen angezogen.
الإهتزاز يجذبهم

Diesem Buch zufolge hören Schlangen Vibrationen im Boden.
وفقاً لهذا الكتاب ، الأفاعي تسمع عن طريق إهتزازات الأرض

Independence hier, melde Vibrationen.
"التحكم , هنا "اندبندنس أرى إهتزازات

Vibrationen im Boden.
الاهتزازت في الأرض

Bei unserer Größe sind alle Vibrationen außerhalb des Ohrs gefährlich.
مع حجمنا الضئيل اى اهتزازات داخل الاذن سيكون له اثر مدمر

Wir glauben, dass sie akustische Vibrationen erzeugt, stark genug, um Waffen aus einer großen Entfernung auszulösen.
نحن نعتقد بأنه يُحدث ذبذبات صوتية قوية بما فيه الكفاية لكي يقوم بتفعيل الأسلحة من مسافة بعيدة