| Es gibt nur ein Drittel so viel Sauerstoff auf dem Gipfel wie am Meeresspiegel. | TED | حيث يتوفر في الأعلى هناك ثلث كمية الأكسجين التي يمكن أن تتوفر على مستوى سطح البحر |
| Was unsere Atmosphäre betrifft, gab es auf lange Sicht wenig zu lachen. Denn es stellte sich heraus, dass wir Sauerstoff verloren, ziemlich viel Sauerstoff. | TED | إلا أنه عندما وصل الأمر إلى الجو ، لم يكن الأمر على هذه الدرجة من الهزل على المدى الطويل. لأنه تبين لنا أننا كنا نفقد الأكسجين، كمية كبيرة من الأكسجين. |
| Die Herz-Kreislauf-Untersuchung wird uns zeigen, wie viel Sauerstoff Ihre Muskeln brauchen, was wiederum ein Indikator für lhren Kreislaufzustand ist. | Open Subtitles | سنقوم بعمل بعض التدريبات ... كي نقوم أثنائها بحساب نسبة الأكسجين الذي تحتاجه عضلاتك |
| Ohne es, wärst du ein Fisch an Land, der an zu viel Sauerstoff stirbt. | Open Subtitles | بدون ذلك، ستكونين سمكة مرمية على الشاطئ تُحتضر من استنشاقها الكثير من الأوكسجين |
| Allerdings habe ich viel zu viel Sauerstoff gegessen. | Open Subtitles | بالرغم من أنني أكلت الكثير من الأوكسجين |
| Ok, Sie atmen zu hektisch. Sie verbrauchen zu viel Sauerstoff, und das wollen wir nicht. | Open Subtitles | أنتِ تتنفسين بسرعة" "و تحرقين الأكسجين, فلا تفعلي ذلك |
| Mr Woodbury braucht immer noch viel Sauerstoff. | Open Subtitles | عزيزتي، مازال السيد (وودبيري) ينقصه الكثير من الأكسجين |
| Sie verbrauchen zu viel Sauerstoff, und das wollen wir nicht. | Open Subtitles | أنت تحرق الأكسجين |
| Hab nicht mehr viel Sauerstoff. | Open Subtitles | لأن الأكسجين ينفذ مني |
| Hab nicht mehr viel Sauerstoff. | Open Subtitles | لأن الأكسجين ينفذ مني |
| Und auch nicht viel Sauerstoff. | Open Subtitles | ليس كثيرا الأكسجين سواء. |
| Sie verbrauchen zu viel Sauerstoff. | Open Subtitles | "تحرقين الأكسجين" |
| Und wirklich, wenn man viel Sauerstoff verliert – und unser Sauerstoffgehalt ging stark runter, von 21 auf 14,2 Prozent – mein Gott, fühlt man sich da schrecklich. | TED | وأقول لك ، عندما تخسر الكثير من الأوكسجين -- يخفض اوكسجيننا تماما، فقد انخفض من 21 في المائة إلى 14.2 في المائة -- ياالهي ، هل تشعر بالفزع. |
| viel Sauerstoff. | Open Subtitles | الكثير من الأوكسجين. |