"viel verlangt ist" - Translation from German to Arabic

• كثير لأطلبه
• أطلب الكثير

Ich weiß, dass es viel verlangt ist, es geheim zu halten, aber ich kann es nicht riskieren, meine Familie noch mehr zu verärgern.
أعرف أن السرية شيء كثير لأطلبه منك - لكن لا أستطيع تحمل إغضاب عائلتي الآن - لا تخافي

Ich weiß, dass das viel verlangt ist, aber...
أعلم أن هذا كثير لأطلبه

Mir ist bewusst, dass das sehr viel verlangt ist, aber wir haben keine Wahl.
لم يستطع احد من قبل عمل عرض ازياء كامل في 10 ايام فقط أنا مدركة أنني أطلب الكثير ,ولكن

Alison, ich weiß, dass es vielleicht zu viel verlangt ist, aber... ich möchte, dass du dich sicher fühlst.
(أليسون) أعلم أني أطلب الكثير لكن أريدك أن تشعري بالأمان

Ich weiß, dass das viel verlangt ist.
أعلم أني أطلب الكثير

- Ich weiß, dass es viel verlangt ist...
-أعلم، أني أطلب الكثير أيتها السنج ...