Sie zurückschicken, damit Sie sich noch zwei weitere Wochen volllaufen lassen können? | Open Subtitles | أعيدك إلى قسم جرائم الممتلكات كي تبقى ثملاً لأسبوعين آخرين؟ |
Ein Mann lässt sich volllaufen, wenn er eine Frau küssen oder einen Mann töten will. | Open Subtitles | الفتى يُصبح ثملاً هكذا عندمايُريدتَقبيلفتاةاويقتلشخصاً. |
Ein Junge lässt sich nur volllaufen, wenn er ein Mädchen küssen oder einen Mann töten will. | Open Subtitles | الفتى يُصبح ثملاً هكذا عندمايُريدتَقبيلفتاة... أو يقتل شخص ... . |
Wenn Sie sich wirklich so volllaufen lassen wollen, wie Sie sagen... wird es Zeit, zur After Party nach oben zu gehen. | Open Subtitles | اذا كنت حقاً تريد أن تثمل كما تقول أن تريد ,إنه الوقت لنذهب إلى الحفلة ف الطابق العلوي. |
Ja, lassen wir uns richtig volllaufen. | Open Subtitles | أجل، لنجعل الفتاة البيضاء تثمل. |
Sie ist kein Opfer. Sie ist am Leben und lässt sich in Coral Gables volllaufen. Zweimal in drei Jahren wegen Betrunkenheit am Steuer verhaftet. | Open Subtitles | "ليست ضحيّة، إنّها حيّة، تثمل في (كورال غيبلز)، تهمتا قيادة أثناء الثمالة في 3 أعوام" |