"von dem baby" - Translation from German to Arabic

• عن الطفل
• عن الطفلة
• على هذا الطفل
• بشأن الطفل

Jemand hat der Großmutter von dem Baby erzählt und sie sollte das nicht erfahren.
أحدهم أخبر الجدة عن الطفل ولم يكن يجب أن تعلم

Ich bin vielleicht nur Arbeiter auf einer Ranch, aber ich habe deiner Abuela von dem Baby erzählt.
وربما أكون مجرد مزارع ولكني أنا الذي أخبر جدتكم عن الطفل

Dr. Bennett erzählte mir von dem Baby.
أخبرني للتو دكتور بينت عن الطفل

von dem Baby, das sie bekamen, und warum meine Mom es ausgerechnet Nim nannte.
قصص عن الطفلة الرضيعة التي رُزقوا بها (وكيف سمَّتها أمي ...

Sieh dir das an, ich möchte die Baupläne von dem Baby.
انظروا الى هذا. أريد الخطط على هذا الطفل.

Ich weiß nicht, vielleicht ist die Mom in den Laden gegangen oder so,... wurde mitgenommen, hat den Cops nichts von dem Baby gesagt?
لا أدري , ربما توجهت الوالدة إلى المتجر أو ما شابه و علقت بالزحام , و لم تبلغ الشرطة بشأن الطفل ؟

Miranda hatte auf den richtigen Ort und die richtige Art gewartet, um Steve von dem Baby zu erzählen.
انتظرت (ميراندا) للمكان المناسب و الطريقة المناسبة لإخبار (ستيف) عن الطفل

Erzähl es Dickens. Erzähl ihm von dem Baby.
أخبري ديكينز أخبريه عن الطفل

Und Juanita ist wütend auf die Schwester, weil die Schwester der Großmutter von dem Baby erzählt hat.
و(جوانيتا) غاضبة من الممرضة لان الممرضة أخبرت جدتها عن الطفل

- Redest du von dem Baby?
هل تتحدثين عن الطفل ؟

- Sie hat euch wohl von dem Baby erzählt. - Nein, hab ich nicht.
-أفترض أنها أخبرتكن عن الطفل

Ich weiß von dem Baby.
أعلم عن الطفلة

Ich hätte von dem Baby essen können.
-يمكنني الأكل من على هذا الطفل

Ich möchte dabei sein, wenn du ihm von dem Baby erzählst.
سوف أكون متواجد عندما تخبريه بشأن الطفل