"von einer party" - Translation from German to Arabic

    • من حفلة
        
    • من حفله
        
    • عن حفلة
        
    • من حفل
        
    "Liebe Miss Hart, am Abend, an dem ich Sie bei der Misswahl sah, kam ich von einer Party. Open Subtitles عزيزتى انسة هارت لقد شاهدتك فى المسابقة وفى الليلة التالية كنت خارجه من حفلة
    Das ist von einer Party. Bier, feiern, feiern. Wir haben Spaß. Open Subtitles هذه الصورة من حفلة ، جعة كنّا نحظى بالمرح
    Ich bin gestern Nacht von Greenwich nach Hause gefahren. von einer Party eines Freundes. Open Subtitles كنت أقود السيارة عائداً من حفلة صديق الليلة الماضية
    Wir waren betrunken, sind von einer Party nach Hause gefahren. Open Subtitles كنا في حالة سكر، ونقود إلى المنزل من حفله
    - In dieser Szene kommen wir von einer Party zurück und halten uns einfach in meiner Wohnung auf. Open Subtitles انه - نعم انه مشهد بينما - نحن عائدون من حفله ثم نذهب الى شقتي
    Habe ich gehört, dass ihr etwas von einer Party gesagt habt? Open Subtitles -أسمعتكم تقولون شيئًا عن حفلة ما؟
    Sie wollten von mir das ich Alkohol klaue, von einer Party auf der ich nicht eingeladen bin? Open Subtitles تريدينني أن أسرق خمرًا من حفل لم أدعى له؟
    Ich bin einmal von einer Party gekommen, ins Taxi gestürzt, habe mir ein furchtbares Brautjungfernkleid angezogen und sah vor dem Altar besser aus als die Braut. Open Subtitles مرة، خرجتُ من حفلة ما، وقفزتُ إلى سيارة أجرة وغيّرتُ ملابسي إلى فستان الإشبينة الفوشي البشع وسرتُ في الممر وأنا أبدو أفضل من العروس
    Neulich fuhren wir von einer Party nach Hause. Open Subtitles -ربما كذلك أيضاً الليلة الماضية,كنا نقود السيارة للمنزل عند عودتنا من حفلة,وكان مخموراً أيضاً
    Ich habe sie von einer Party mitgenommen. Open Subtitles أنظرى ، لقد أخذتها من حفلة
    Wir kommen grad von einer Party. - Ich weiß. Open Subtitles -للتو أتينا من حفلة
    von einer Party. Open Subtitles من حفلة
    Ja, Daisun erzählte immer wieder von einer Party, auf der sie waren. Gut besucht, sagte er. Open Subtitles نعم, كان (دايسون) يتحدث عن حفلة ذهبا إليها, وقال إن الحضور فيها جيد
    (Lachen) Ich möchte Ihnen von einer Party in Hollywood erzählen, bei der ich vor einigen Jahren eine Nachwuchsschauspielerin kennenlernte. Schnell kamen wir über unsere gemeinsame Leidenschaft ins Gespräch: Die Kunst im öffentlichen Raum. TED (ضحك) لذلك دعُني اُخبركم عن حفلة هوليود التي ذهبت اليها منذ سنتين، وقابلت هذه الممثلة الصاعدة وتحدثنا عن بعض الاشياء التي نشعر كلانا بالشغف نحوها "الفن العام"
    Ich bin direkt von einer Party zum Stützpunkt Yokosuka gefahren, ich hatte nicht mal Zeit mich umzuziehen. Open Subtitles هرعت إلى يوكوتا مباشرة من حفل لذلك لم يكن لدي الوقت للتغيير أين هو زارا؟
    Kommst du gerade zurück von einer Party oder sowas? Nein. Open Subtitles هل أنت آتية تواً من حفل أو ما شابه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more