"von ganz oben" - Translation from German to Arabic

• من أعلى
• من الأعلى
• تنازلياً
• من الجهات العليا

Es schmerzt mich auch, aber es kommt von ganz oben.
هذا يؤلمني مثلك تماماً ولكن جاءت تلك الأوامر من أعلى

Irgendein Telefontyp hat einen Kopfsprung von ganz oben vom Mast gemacht. Weißer Typ?
لمصلّح هاتف سقط من أعلى العمود - هل هو شاب أبيض؟

Nein, das kommt von ganz oben.
كلا، هذه أوامر من أعلى

(Frohike) Zu der Zeit war man von ganz oben an Ihrer Arbeit interessiert.
عند هذه النقطة عملك في القاع... كا ياخذ الإنتباه من الأعلى.

Man kann von ganz oben über ganz Kanada sehen.
بإمكانك أن تري كل كنـدا من الأعلى

Dass es System hat. Dass es von ganz oben kommt.
أرني أن هذا كان نظامياً أنه أتى تنازلياً

Es kam von ganz oben.
هذا أمر من الجهات العليا

Mr. Bond, dieser Befehl kommt von ganz oben.
سيد (بوند) ، هذه الأوامر صادرة من أعلى سلطة ممكنة

Mr. Bond, dieser Befehl kommt von ganz oben. Taxi.
سيد (بوند) ، هذه الأوامر صادرة من أعلى سلطة ممكنة

Vallon halte Schulz von ganz oben.
لأن (فالون) كان محمياً من أعلى يمكنني التفسير يا (أليكس).

Ich wünschte, ich könnte dir helfen, Tom, aber das kommt von ganz oben.
(كم اتمنى مساعدتك , (توم لكن هذا يأتي من الأعلى

Der Befehl kommt von ganz oben.
هذه الكلمة جاءت من الأعلى

Aber das kommt von ganz oben.
لكن هذا أمر من الأعلى.

- Befehl von ganz oben.
أوامر من الأعلى

Wenn's von ganz oben kam, ja.
إذا أتت تنازلياً, أجل