| von jedem Dollar, den ich verdiente, legte ich 10 Cent beiseite. Seit ich 13 war. | Open Subtitles | لقد كنت أدخر 20 سنت من كل دولار أكسبه منذ |
| Und Union Allied profitierte von jedem Dollar. | Open Subtitles | واتحاد الحلفاء استفاد من كل دولار من ذلك |
| Wenn Sie mir da beistehen, gebe ich Ihnen 50 Cent von jedem Dollar, den ich verdiene. | Open Subtitles | اذا كنت معي في هذا سأعطيك 50 سنتا من كل دولار أربحه |
| Dieses Modell bildet derzeit die Grundlage der Geschäftswelt – so, wie auch die Zentralisierung die bevorzugte Defensivstrategie ist. Wenn Sie bei General Motors ein Auto kaufen, gehen 80 Cents von jedem Dollar an GM, das im Wesentlichen nichts weiter tut, als sich selbst zu verwalten. | News-Commentary | ويشكل هذا النموذج الأساس الحالي لعالم الأعمال، كما كانت المركزية أيضاً تشكل الإستراتيجية الدفاعية المفضلة. فحين تشتري سيارة من جنرال موتورز، تذهب ثمانون سنتاً من كل دولار دفعته إلى شركة جنرال موتورز، والتي تتمكن بالكاد من تدبير أمورها. أما صغار الموردين فهم يزودونك في الواقع بحوالي 80% من القيمة والإبداع لكنهم لا يحصلون إلا على 20% من العائد. |