"von meinem vater habe" - Translation from German to Arabic

• عن والدي

Das ist einfach nicht das Bild, was ich von meinem Vater habe.
ليست تلك هي الصورة التي أحملها عن والدي

Jedenfalls... ist das die einzig echte Erinnerung, die ich von meinem Vater habe.
على أي حال... هذه هي الذكرى الوحيدة التي أعرفها عن والدي.