"von mir zu" - Translation from German to Arabic

• عن نفسي
• أتواصل معك

Ich war so enttäuscht. Du hast mich gebeten, von mir zu erzählen.
لقد كنت محطمة تماما أنتِ طلبتي مني أن اتحدث عن نفسي

Ihnen etwas von mir zu erzählen, also lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie sich und genießen Sie das folgende 90-Minuten-Video.
لأخبرك عن نفسي لذلك إجلسي و إسترخي و إستمتعي بمقطع فيديو طوله 90 دقيقة

Vielleicht hab ich nie gelernt, von mir zu reden.
ربما تعلمت ابدأ التحدث عن نفسي.

Warte darauf, von mir zu hören.
انتظر حتّى أتواصل معك

Und dann habe ich mich verpflichtet gefühlt, ihm ein bisschen zu viel von mir zu erzählen.
ثم وجدت نفسي مضطرة لإخباره... المزيد قليلاً عن نفسي

Ich bin bereit, mehr von mir zu erzählen, und wäre froh, wenn das auf Gegenseitigkeit beruht.
أنا منفتحة لمشاركة المزيد عن نفسي , و إذا كنتِ منفتحة لذلك أيضاً .. سيكون موضع ترحيب .