Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vor ungefähr einer halben" - Translation from German to Arabic
-
منذ نصف
| Ihre Zimmergenossin fand sie, rief vor ungefähr einer halben Stunde an. | Open Subtitles | وجدتها رفيقتها بالسكن و قد أبلغت عن الأمر منذ نصف ساعة |
| Ja, sie gingen vor ungefähr einer halben Stunde. | Open Subtitles | نعم , لقد غادر منذ نصف ساعة اي رجل ؟ |
| Ich habe Emma vor ungefähr einer halben Stunde schlafen gelegt. | Open Subtitles | حسنا لقد وضعت ايما للنوم منذ نصف ساعه |
| Uh, vor ungefähr einer halben Stunde. | Open Subtitles | منذ نصف الساعة |