| Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | نعم، سيكون رائع |
| Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | ذلك سيكون رائع. |
| Oh, meine Güte. Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | يا إلهي هذا سيكون رائع |
| - Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | ذلك سيكون رائعا,انا لا اعرف المكان اطلاقا |
| Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | لا اعرف مالذي اقول.. اسف سيكون رائعا |
| Als wir dich das 1. Mal sahen, dachten wir, es wäre wunderbar, wenn du zu uns gehören würdest. | Open Subtitles | عندما رأيناك أوَل مرَة إعتقدنا إنه سيكون رائعاً أن تنضم إلينا |
| Das wäre wunderbar. Vor allem in Gegenwart anderer. | Open Subtitles | نعم، نهائياً سيكون رائعاً وخاصة عدم التحدث الآن أمام الناس |
| Es wäre wunderbar, wenn er es schaffen würde. | Open Subtitles | سيكون رائع إذا فعل ذلك. |
| - Das wäre wunderbar, danke. | Open Subtitles | هذا سيكون رائع,شكراً لك- حسناً- |
| - Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | - هو سيكون رائع. |
| Es wäre wunderbar, es zu zeigen. | TED | سيكون رائعا لو شاهدنا هذا. |
| Das wäre wunderbar. Vielen Dank. | Open Subtitles | سيكون رائعا ، شكرا لك |
| - Wein wäre wunderbar vor... | Open Subtitles | ؟ النبيذ سيكون رائعا قبل |
| - Das wäre wunderbar. - Nicht wahr? | Open Subtitles | -هذا سيكون رائعاً |
| Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | سيكون رائعاً |
| - Das wäre wunderbar. | Open Subtitles | -هذا سيكون رائعاً . |