"wage nicht" - Translation from German to Arabic

• لا تجرؤ
• لا تتجرأ
• لا أجرؤ
• لا تجرؤي

Wage nicht, es ihm zu sagen!
. و لا تجرؤ على القول له

Wage nicht, das auf mich zu schieben.
لا تجرؤ و تضع اللوم علي

Wage nicht, so was zu sagen. Nicht du.
لا تجرؤ على قول هذا .

Also Wage nicht mir zu erzählen, dass wir uns nicht um dich kümmern.
وبالتالي لا تتجرأ وتخبرنا اننا لسنا مهتمين

Wage nicht, mich zu bremsen.
لا تتجرأ و تقلل من شأني

Ich Wage nicht zu sagen, was kommt, aber Gott wird uns vergeben, wenn er kann.
لا أجرؤ على قول ما سيحدث و لكن فليغفر لنا الرب جميعا اذا شاء

- Wage nicht zu sagen, wie lange.
لا تجرؤي بأن تقولي كم كانت المدة

Wage nicht, mir die Schuld zu geben.
لا تتجرأ و تضع اللوم علي

Nein, ich Wage nicht, es euch zu sagen, sonst haltet Ihr mich für verrückt. - Erleichtere dich davon.
لا، لا أجرؤ على إخباركم وإلا ظننتموني مجنوناً

Ich Wage nicht, Euch ganz anzusehen, Eure Schönheit könnte mich blenden.
...لا أجرؤ إلى التحديق إليك تماماً لئلاّ يُعميني جمالك

Wage nicht, ihn anzulächeln!
لا تجرؤي على الإبتسام في وجهه